对外交流

2019年11月8日-10日，由西部放疗协会和中法放射肿瘤治疗协会联合广东省生物医学工程学会医学物理分会、广东省抗癌协会放射治疗专业委员会举办的“第一届中法放射肿瘤治疗协会学术年会”在广州成功召开。

来自中国、法国、美国的放疗医师、物理师齐聚一堂，围绕“立体定向、聚焦技术、智能发展”的大会主题进行了广泛深入的交流和探讨。与会的国内外的放疗专家就大剂量分割放疗和立体定向放疗、影像引导和自适应放射治疗等前沿技术的临床应用、生物效应、应用质控等关注热点、以及最新人工智能技术在放射治疗中的应用研究与进展作了精彩的专题报告和热烈的主题讨论，对推动高新放疗技术的规范临床用起到了非常重要的作用。

本次会议是中法放射肿瘤治疗协会的首次专业技术国际学术年会。大会得到了中法放射肿瘤治疗协会中方主席单位（四川省西部放疗协会）和法方主席单位（法国巴黎笫十二大学）以及法国驻中国大使馆和广州领事馆对本次大会的举办全程给予了大力支持。

中法放射肿瘤治疗协会（ASFOR）2018年9月在中国成都成立），它的主要目的是： 1.致力于癌症和放疗医学的发展研究；2.促进并帮助在法国和中国的癌症研究 ；3.促进中法医生在癌症病患治疗上的交流 ；4.促进中法双方机构在医疗和辅助医疗方面的科学研究和培训交流；5.在法国和中国参加会议、课程、讲座和年会；6.在参与放疗和参与治疗癌症疾病的其他相关专业人士的同意下，制作 用于医学界或公众培训和医疗宣传的书籍、小册子、电影录像等；7.促进病患护理的改善和评估。是我国通过两国双方合作建立的首个放射治疗国际学术协会。

图1、大会现场（一）

会议开幕式由中山大学肿瘤防治中心邓小武教授主持，中山大学肿瘤防治中心副院长孙颖教授致欢迎词，中法放射肿瘤治疗协会学术委员会主席、四川省肿瘤医院党委书记郞锦义教授与中法放射肿瘤治疗协会主席Yazid BELKACEMI教授分别为开幕式致辞，法国驻中国广州领事馆领事代表科技参赞Nicolas Gherardi先生前来发表了重要讲话，对中法放疗界的交流给予了高度肯定，他提到了癌症是中法五大优先医疗合作的主题之一，并表示将继续支持中法肿瘤放疗领域的交流合作。

图2、中山大学肿瘤防治中心邓小武教授主持开幕式

图3、中法放射肿瘤治疗协会学术委员会主任郞锦义教授致辞

图4、中法放射肿瘤治疗协会主席Yazid BELKACEMI教授致开幕辞

图5、法国驻广州领事馆领事科技参赞Nicolas Gherardi先生致辞

图6、中山大学肿瘤防治中心副院长孙颖教授致欢迎词

本次大会首先由引导专场开始，后续分为5个专场：立体定向放疗专场、大剂量分割放疗专场、大数据与人工智能专场、肺癌专场、转移瘤与中枢神经肿瘤专场。

图7、大会现场（二）

在引导专场中，巴黎亨利--蒙多尔医院的罗登峰教授回顾了中法放射肿瘤30多年的交流合作历程和中法放射肿瘤治疗协会成立情况，从天津医学院举办的第一届中法放疗医师培训班说起，一直谈到了最新一期由电子科技大学附属医学院肿瘤医院在成都举行的中法放疗医师培训班，向大家展示了中法交流所取得的丰硕成果。接下来Ginette Marinello教授, Yazid Belkacemi教授，邓小武三位教授分别就放疗质控面临的挑战、大分割放疗的生物学基础、精准放疗的质控要求与技术发展做了大会主题报告，加深了大家对当前放疗技术发展的认识和理解。

图8、Yazid Belkacemi教授的大会主题报告

后续主题专场中，来自中法两国的放疗专家分别对肺癌、肝癌、前列腺癌、乳腺癌、中枢神经系统肿瘤的大分割放疗、立定定向放疗的理论基础、临床适应症、治疗策略、放疗计划设计、质量控制等进行了专题讲座，紧扣临床难点和关键点，指导性非常强 。

图9、现场提问与交流

图10、Ginette Marinello教授的学术报告

此外，会议紧跟当前科技发展热点开辟了大数据与人工智能专场，对机器学习、人工智能在放射治疗中的应用做了全面系统的介绍，将未来放疗带到了临床实践 。

图11、大会现场（三）

最后，法国驻中国北京大使馆社会事务卫生健康参赞Anne Bruant女士专程从北京前来广州参加闭幕式并发表了热情洋溢的书面发言，热烈祝贺会议的成功举办，再次重申了法国政府对中法文化交流活动，特别是对肿瘤卫生健康事业交流活动一如既往的支持，期待中法放射肿瘤治疗事业的不断取得新的更大的成绩。

图12、法国驻中国大使馆社会事务卫生健康参赞Anne Bruant女士发言

中外学者和参会代表们在经过一天半紧张而热烈的学术交流和讨论后，对今后中法两国间在肿瘤放射治疗技术和高级医技人员培训方面的深入合作充满了信心和期望。对四川省西部放射治疗协会和广东省生物医学工程学会医学物理分会、广东省抗癌协会放射治疗专业委员会园满举办本次大会表示衷心感谢。

图13、法国驻中国大使馆Anne Bruant参赞和全体专家及工作人员合影

（ 四川省西部放射治疗协会  秘书处 ）